Автор предпринимает попытку освободить образ А.С. Пушкина от ретуши, которая наслоилась за минувшие десятилетия вследствие всеобщего поклонения, юбилейных преувеличений, парадного славословия. По прочтении книги у многих читателей наверняка останется сожаление, что пока еще мало читаем мы литературоведов, даже свежо и оригинально мыслящих. Между тем они вводят нас в чертоги духовной культуры и помогают обрести глубину понимания отечественных и зарубежных мастеров словесности. "Преображение Дон-Жуана" - образец такого литературоведческого исследования.
Крылов Вячеслав Викторович (1940 - 2005) - кандидат исторических наук (1989), работал главным библиографом научной библиотеки РГГУ. Круг научных интересов - история науки и культуры 20-30-х годов XX века. В Московском историко-архивном институте, а затем в Российском гуманитарном государственном университете читал курс лекций по учебным дисциплинам "археография" и "информационная эвристика". Автор 75 работ. Был членом редколлегии журнала "Библиография". Много лет в поле его зрения находилась история издательства "Academia". Похоже, он знал о нем все. Здесь же вышла его монография «Издательство ‘Academia’: люди и книги. 1921-1938-1991». Монография сопровождается каталогами кратких библиографических описаний ихданных книг за все годы существования "Academia".